Tokyo 2020 gold medallists Jessica Fox and Cate Campbell have shared 2021 NSW Athlete of the Year honours.