After a nine-month break, Olympic gold medallists Elise Rechichi and Tessa Parkinson are ready to hit the water again